I believe you ڑ is no problem with customs.
No, I called a couple of numbers, corrected a couple of paragraphs.
We can continue with deliveries whenever you want.
Good.
A wife. Is it good?
Yes, it is. Thank you.
G. Usagi, I would like to talk about it ڑ one thing.
Yes.
True reason to ڑ invited.
G. Usagi, I have friends, business associates .
Ve و awhile attempt ڑ ava interest you and your associates ڑ e
for a proposal that would increase manifold و came to ڑ in earnings.
But for reasons that I can not understand we rejected smoothly.
Very short-sighted of all knows how ڑ cash.
This man...
ڑ is your partner?
Yes.
Then I'm afraid we do not have on What you ڑ e to talk.
Thanks to EA.
I finished ڑ about you, old man.
Other is to talk about the proposal.
Va ڑ proposal was considered and rejected.
No urging.
Thus we oduuje ڑ for my confidence?
If I knew that this man و e to be here, I would not come.
Especially not to ڑ I found, did not you, Usagi?
I remembered that if I were you.
This time, no bodyguards.
Gentlemen, there is no need for threats.
I do not threaten you, Leo.
How is your ڑ friend said, I'm just an old man without a bodyguard.
Jeaker, no!
ٹ this to you, to hell do?
On the yakuza, you idiot. Knows ڑ you ڑ this to mean?
Kills ڑ them in and it has to haunt even if prepuzali until the end of the world.
Pray you do not know that you're an ڑ knows how.
ڑ an Art of you as I do, ortaèe.
ژ want to reserve ڑ em
first plane leaving in the United States.
Yes, yes, I'm going to Dallas. Dallas, Texas.
Just got a call from Governor's office.
ب seems that someone shot at Congressman Leo Kejba.
From what I've heard ڑ to be و e is that half of the members of his party.
Do not politièiti, Walker. Just listen ڑ case.
According to the report ڑ taju, one shot him broke a window in the living room.
Other him narrowly missed ڑ about while driving the car.
For ڑ this case ڑ and forth about it?
Try ڑ ao is that it fails. He is a stubborn man.
Likes to think moe take care of itself.
After the first incident, if it was first, his wife called 911.
appeared to the police, but the refused to submit the application.
The second time he was driving. Again refused to submit the application.
He was a US Congressman, is not it?
That's why you hear certain that it ڑ protect.
Hour shift that overlap two hours.
This e و و will mean that one of you or both of to be on duty 24 hours a day.
It sounds like you do not want to ڑ protection.
Then, Walker, it's your job to convince him ڑ.
I'm impressed.
I need.
Who says that politicians are terrified و one?
Walker, Trivet. Teksa ڑ which render.
Come in, please.
Thank you.
Boe. In ڑ you're in Zanadu.
You render Walker?
Yes, ma'am. And this is render Trivet.
You are Mrs. Kejb?
Yes, I do ڑ you. In the office.
This way, please.
Wed و on I ڑ to someone managed
to convince my husband to accept the ڑ protection.
Well, let's say you're working on it, ma'am.
Leo?
You have a very nice home. Thank you.
Hello. Sorry, I did.
Leo, this is ren... Yes, yes, I know.
In ite.
I'm render Walker. This is render Trivet.
We task that you ڑ we protect.
Ho و to understand that never wed an و about this.
Generally ڑ've never wed an و.
Appreciate your ڑ in care.
I really doubt it.
Bi و in the short and pre و و and to the point.
I do not want you here. I do not need to ڑ protection.
Whether or not any attempt ڑ appears on your ڑ life?
Threats are part of the medical marriage.
Goes to the office, office material handling congress.
Official ڑ Listen, the guy's probably some crazy
which so far has already escaped و 1,000 miles away.
In this case we و soon know, do not you, Congressman?
OK.
Good.
Kemai, give g. Walker and Mr....?
Trivet, sir. Trivet room.
Fits e و east wing.
First, we have to و و obi and property, sir.
As long as we take refuge with eyes, I do not care what you do ڑ.
This way, please, gentlemen.
You have not hurried. Wait a minute.
You killed the old man.
And I told you و e Yakuza come after us
i just got that.
Ho و to go ڑ from the state. I think it went ڑ.
I do not ڑ against this, but you و e ڑ pay
rest as much as I decide to take , Congressman.
Otherwise و per ڑ in TEdit and murderers effort.
Personally و in these brains.
Wind ڑ whether the two men render ڑ tex,
tell them you're ba ڑ respected.
Morning, C. D. The usual.
Three eggs on toast and bacon.
What toast?
Uncle Ray. We have a white bra ڑ on, raevog,
corn... Prepeèen, right? ٹ this ڑ doing here?
Try ڑ avam to take porudbinu from you. C. D. Where?
Asked me to help him out a couple of days. He says he has it ڑ to rethink
section "Tips lovers" that pi ڑ e.
There ڑ guest.
ڑ and Jo! Jo and ڑ!
I wondered ho و e ڑ you recognize origami.
Walker, pro ڑ there has been a long time.
Zam. Good to see you. When did you arrive?
Sino و. You were gone, and when the ڑ و i.
You met my Uncle Ray, right?
I, of course, knows ڑ who this is.
My و not even talked to me a lot about you...
o va ڑ em a common experience.
Yes, we go way back, do not you, Jo and ڑ?
Since 1971 were young Marine.
Very young.
In the absence of health care in my country
with a bullet wound that killed less stubborn.
I was grateful to your father ڑ opened the house in my و و not rechargeable.
And your heart.
Your father taught me everything ڑ to know about martial skill ڑ ties.
Walker, I would like to ask
whether to set aside time and had dinner with me tonight?
I stayed in Velingamu. Can you in 6?
I can not wait.
Pleasure to meet Walker's noble uncle.
I'm glad. Thank you. I am glad, Uncle Ray.
Sayonara.
Does it ڑ always the same business, and your ڑ?
Yakuza?
I hope not, Uncle Ray.
I was told not to cooperate ڑ.
I do not know anything about this ڑ.
ڑ must trust me.
It does not matter in this ڑ I believe.
Kae ڑ ڑ tell me what happened, fashion'm inclined to mercy.
I did not do.
I swear I did not do it.
I noticed that you broke his right arm.
Yes, sir.
Break and left.
Good good. OK! Okay, I was there! I admit it!
But I did not pull the trigger. It was Kejb.
Congressman Leo Kejb. I swear to God, it's true.
Old was the best of us.
He was called ڑ ways in the center of the storm is ڑ.
His death و in the remained only the wind.
It was worth it for you to ten.
Tell the others to be ready. We have a lot of work.
Unfortunately...
need only two life for equilibrium jednaèine.
You surprised me, Jo and ڑ. Yes. It was obvious.
Walker, how much time pro ڑ lo?
Nine years? Almost ten.
About the time I became render.
It's sorry when I heard about your dad.
He was a good man.
Very patient.
It was really came when he died. Yes, it ڑ miss.
You were the only Westerner whom he taught martial skill ڑ ties.
It saved my life you ڑ e than one, trust me.
This is good.
For ڑ to you to ڑ entered the Drava, Jo and ڑ?
Business.
Import, Export.
My interests are, how you Kaet to be justified.
Yes, it is less exciting, but...
survival rate is much higher و a.
Hopefully,
because if your job is legitimate,
ڑ to me friendship is not و e to stop chasing.
My friend, do not worry.
Pro ڑ past is behind me. I am now facing only be و future.
Well, as long as we understand each other.
We understood, Walker.
My work here is finished ڑ avam for a day or two
و am and returned to Japan.
Walker, I hope you do not و و e pro and it ڑ ten years to the ڑ our reunion.
I, Jo and ڑ.
It's good to see you.
Sayonara.
Where's the congressman? In the office.
By far, so good. All day no problem.
Knows ڑ, thinking I ڑ Ouch. Fashion is right.
Fashion nevertheless it was a madman who escaped .
Moda.
I almost forgot. On ڑ you the body at the city dump.
Are you identify it? ڑ See, that's the problem.
Nalaenje body was ڑ easy part.
Price says that و e tei be part assemble parts
before even thinking to identify him.
U i .
I thought you would have wanted some coffee.
Thank you.
Milk? ٹ e و er? No. Black. Thank you.
I appreciate your kindness in ڑ. Privilege wife.
Due to the importance of our presence ڑ I the first time, a good night's sleep
in the last two weeks. I'm glad to hear it ڑ.
Sorry ڑ it was so brazen.
Do you have a family?
No, ma'am.
Do you have children and Congressman?
My husband and I have been married only three years.
Leo does not want children.
Have you met the husband in medicine?
Yes. I was the Commercial connection Vagas ڑ and corporations.
My family is considered that's a good deal.
G o. Kejb, I read your statement in ڑ
occasion of the first attempts ڑ device ڑ eg murder your husband.
You said it was a sniper, is not it? Yes.
The bullet narrowly missed ڑ about Leo's head.
Well, according to the report ڑ taju, no one saw the shooter.
There were no footprints, fingerprints.
Nothing. It's bothering you?
Bothers me every so good.
ٹ What is it?
I do not hear is about cricket sounds. Yes, they are.
Where's the congressman? The study.
Stay here.
For ڑ it did not tell us that you gone Yakuza?
I did not know.
Sir, we can not help you if و does not Kaet ڑ what is going on here ڑ states.
Leo, please.
They...
They said و e Kemai hurt if I tell the police, anyone.
If I have the chance,
but I could not and that it that in jeopardy.
What makes the Yakuza ele va ڑ to death?
It began on a business trip to Tokyo pro ڑ last month.
As a congressman can facilitate ڑ am certain export.
Do I pull some strings with certain of Commercial contracts.
They want a voice in Congress that would helped their business interests.
I refused.
They told me و to be killed if I do not COOPERATED.
ب pure and simple example of extortion.
I thought you do not have e و ways to to me to do when I get back to the States.
Obviously I made a mistake about ڑ.
ٹ these thoughts ڑ?
Lae, but I do not know ڑ it.
What's our next move and و?
I go to a man because of the dragon.
This is about to private. No Trains.
Not why I'm here.
Have you seen someone with such tattoo?
Not.
Ba ڑ I have a good ability opaanja.
Fashion can take a message if youre looking for someone.
Ve و has been sent.
Wait for the و. How elite.
Have you learned not to ڑ? Did you show no ڑ it?
Bi و be glad just to show you lesson he would never forget و e ڑ.
Well pokai.
There و already know.
Walker...
... you should not have come here.
Mark your clan.
For ڑ it, Jo and ڑ?
I can not believe you're involved in extortion. Extortion?
It is said Congressman?
Yes, I suppose.
True...
ڑ and when to serve.
What truth?
Called moving Usagi.
After his father's death he became my teacher and mentor.
Yakuza have a tradition of violence, ڑ knows it, Walker.
But Usagi was calm and wise and prevented us
in èinjenju ڑ aka goes into a rage ڑ it has saved countless lives.
Two weeks ago he was killed.
Congressman Kejb and his partner responsible.
When his partner? ب man named Jeaker.
The ڑ you got his body in a landfill.
Stole the treasure of ڑ e imu و term collectors here in your ڑ our country!
Pictures and statues that are Japanese masters created
ڑ through the history of civilization.
Congressman Kejb is was able to bridge the customs
dispatched و and stolen goods directly to your home in Tokyo.
Ku و in which he said he had bought his one Kamei.
Wait a minute. Let's be clear.
Usagi had been involved with an ڑ Kejbom? Kejb a greedy man!
I wanted to work with imitations of the originals when diminish. Usagi refused.
Usagi just wanted to take it ڑ it belonged to ڑ em heritage in
and therefore, Walker, was killed.
So, you killed Jeakera
and now trying ڑ ava ڑ to kill ڑ Kejba.
Blood for blood, Walker.
It is a question of honor for me and my house و in.
Knows that ڑ و to have to stop, and Jo ڑ.
So...
is to fashion the ڑ a fate.
Goodbye, Walker.
I wish moe be different.
We're not playing. Ho و that we know where you get your pu ڑ ka
and where you got the information. Yes.
We still ڑ questions... Waste of time.
It is their law و silence.
Moet him و segments and fingers and legs and the hands, never و e proprièati.
But your friend, Jo Sakai ڑ obviously, the yakuza.
I entrusted to you?
Jo ڑ and I was once like a brother.
ژ wanted to know the truth.
In the most desir ڑ tovaniji Congressman from the Drava killer and a thief?
I do not have neg ڑ tovaniji.
Absolutely not.
These are not imitators. This is the real thing.
Museum quality.
I have not seen such good stuff.
Well, just tell me the flight number.
Yes.
Yeah, right.
Container goes directly from the airport to me ku و i.
I arranged to take ڑ.
Well open your eyes, right?
Yes.
Well, since ڑ standing there?
I just ڑ in la. Ho و to talk.
Now?
Now is not the time.
Leo... I'm really busy, Kemai.
These ڑ who made me realize for ڑ did not tell the police
for Yakuza when your life was first Finno.
Mlslim ڑ to know the answer to that, kiddo.
Lied to them and endanger my life.
's Okay.
The situation is now under the control.
Pla ڑ them, Leo. Do not.
I made some agreements with some mo و term business people in your country.
They know that the accident de ڑ alas.
I gave them what they are ڑ Trail, and in turn are guaranteed
و to undo members apostates one of their clans.
How moe ڑ ڑ to believe in it?
Yakuza are not bargaining unit.
Everyone has a price, my dear, even you.
I ڑ all that I managed to achieve in your country
score was ڑ our wonderful marriage.
Particular credit privileges.
But I'm not sure that you want ڑ e I use that option.
Ho و e ڑ play rough?
I do not ڑ against this.
Leave emo و و to follow the path and
when we rolled on bed sheets, vai?
Lady of Kejb, would not you not be here alone.
Ku و and we become like a prison. I started to gu ڑ go inside.
Are you okay?
I had an accident.
I see.
Can ڑ what to do?
Not.
Ni ڑ this is he can not do.
Ho و you want to talk about it?
My husband is a very powerful و a man, g. Walker...
with very strong و term friends.
G on Kejb, I would like to ask a few questions.
Does your ڑ him man named Karl Jeaker?
I do not know.
Do you know this ڑ of containers that are shipped va ڑ our home و and Tokyo?
G on Kejb, yakuza is not و و before and ocean
because someone unless that person is not did not ڑ to them seriously.
Do you understand that you ڑ attempt ڑ avam and re و?
I would love to help you و i.
Very kind of you.
I think you know that this is a dangerous place , g. Walker
so that if you can make, supposed to go.
I do not know about you, cowboy, but I certainly could soon
navi و even in this life. Ba ڑ suits me.
With the money earned, WE, Trivet,
this is about the closest much و و e ڑ at i.
I do not know. Fashion myself em on a rich widow.
Someone who likes to drink ڑ champagne with breakfast.
A good game of tennis.
Doro to see you. How is it?
Pleasure to see you. My wife, Kemai.
No omalovaavanja, but I call evidence.
Do so. ژ one down the leg, right?
Well, Cordell, do not look ڑ fashionable?
Counsellor.
ڑ looks much convenient, render.
Moda vote for you two to be renderi with whom I would most like to ڑ e kr ڑ law.
ب uje ڑ?
How is it that when she says so not ڑ it that's fine, but when I do,
glared ڑ at me who says, "Do not be ڑ chauvinistic."
Because ڑ that she is wearing a dress. I am glad that you noticed.
Yes.
Have you noticed? Yes, I noticed.
I was good to see you.
Do, How are you? Hey! Hello. How's it going?
Good. Ho و in ڑ to meet my wife.
Excuse me.
G on Kejb?
When I last saw , I got the impression
That we do not want to ڑ re و i.
Am I wrong about ڑ? Yes, I made a mistake or you ڑ, g. Walker.
So please leave me alone.
Enjoy the party, g. Walker?
Render Walker, and no, this is not ba ڑ place for my liking.
No, I would not even supposed to think it is.
Not with boots that reeked of garbage.
I would be grateful if you would returned to the party.
A ڑ this with my wife? Uivate you in it?
Or not your type ڑ one?
I asked you to return to the party , Congressman.
I can not wait to see the look on the face of your ڑ eg captain when I tell him
if you were in the garden ڑ you with my wife and played the sensitive feelings و anja...
while I was miserable I was defenseless ڑ you و one in the house و i.
It would, I think,
should ensure for your ڑ in a miserable career
Leo, we need to talk. Alone.
Congressman. She said "alone".
Not without me. Damn you!
Ba ڑ do not care who you are.
If you ever ڑ attempts ڑ ate me hit, or your wife ڑ in...
No!
ٹ this to the hell, to ڑ?
She is my wife. There can be prevent me to go.
Inputs.
Trivet, here Walker, the end. Yes, go ahead.
Yakuza dri g in Kejb. I am in pursuit.
Congressman is with me. Where are you?
I am at Front Street, just going Harcourt.
By ڑ Submit units quickly. Clear.
Stay in the truck.
Kemai.
ژ sorry. Try ڑ ala I warn you.
I, too, but you did not listen ڑ ao.
You've always been stubborn man.
It belongs to you? No.
ب alia favor to her father.
Freeing am of this marriage.
My husband...
TRAILE is to be a prostitute doing his job.
For the money.
For و mo i.
For shame I wanted to die.
I knew و و e congressman to i.
I have to do...
ڑ to what I have to do, Walker.
I can not let you do it ڑ, Jo and ڑ.
Jo ڑ and...
Jo ڑ always moe ڑ satisfy justice.
Testifies against Lea Kejba.
ژ sorry, Walker, but it just does not fit in my game plan.
Hey, I'm beginning to her ڑ them a good story here.
"Congressman is preivio shooting attempt ڑ alas و and save his wife.
Teksa ڑ which render killed in the crossfire."
Home, huh?
Worth it ڑ four of eyes in your ڑ Washington.
Leo, please do.
See, see, Walker?
My sapling is soft on you.
Jo and ڑ.
Walker...
If they kill anyone, it و to be me.
Do not talk ڑ.
Walker...
really want to go home and و. Ho و e ڑ.
Fashion...
fashion do not.
OK.
ٹ this works ڑ here, Trivet?
ٹ but ڑ be?
Anyone who's in the midst of a liquid by ڑ fight...
I got to meet him. I'd laugh, but too ڑ e pain.
Render Walker? Hello, Doctor.
ٹ this? What is the situation g. Sakai?
Good lodged operation, but it ڑ is still in critical condition.
I can see him now? Moet peep.
Around the corner. Room 110, at the end of the hall.
But without testing for at least two days.
Thank you. Thank you.
Should ڑ guarding prisoners.
Yes, sir. I just...
I think, in his condition, is not و e ba ڑ somewhere to go.
ٹ this, the hell? It is impossible و e.
Search the every inch of the building from top to bottom.
Yes, sir! Go!
He called و Forensics in the room that the checks.
No use.
Long ago he left ڑ ao. In his condition...
Ho و e ڑ you my professional we ڑ Ijenje?
و not succeed even before و and parking.
Fashion...
Fashion is not.
translation and processing @ Rua;miroslavR